Представництво Українського інституту в Німеччині оголосило прийом заявок на програму NUMO 2025 — ініціативу, спрямовану на підтримку мобільності українських митців, дослідників і менеджерів культури для участі у провідних міжнародних подіях у Німеччині. Програма покликана посилити присутність України на європейській культурній мапі та сприяти розвитку партнерств між українськими й німецькими культурними інституціями.
Про програму
NUMO надає фінансову підтримку для участі у фестивалях, конференціях, симпозіумах, виставках, резиденціях та інших подіях, що мають міжнародне значення для культурного представлення України. Основна мета програми — розширити професійні можливості українських митців і фахівців, сприяючи їхній інтеграції в європейський культурний простір.
Хто може подати заявку
Програма відкрита для українських:
- митців усіх напрямів (кіно, музика, література, театр, візуальне мистецтво тощо);
- дослідників і науковців у галузях історії, культурології, соціології, політології та україністики;
- культурних менеджерів і представників громадських організацій у сфері культури.
Подаватися можуть як окремі учасники, так і групи (до 5 осіб).
Фінансова підтримка
Розмір гранту залежить від тривалості перебування:
- 1–2 дні — до €500;
- 3–4 дні — до €700;
- 5–10 днів — до €1 000;
- резиденції від одного місяця — €1 500.
Додатково учасники з особливими потребами можуть отримати до €500 на покриття витрат, пов’язаних із мобільністю. Важливо: програма покриває лише фінансову підтримку, а організаційні витрати (транспорт, проживання, документи тощо) учасники забезпечують самостійно.
Які події підтримуються
NUMO фінансує участь у подіях, що проводяться виключно в Німеччині та мають міжнародне значення:
- міжнародні фестивалі (кіно, музика, театр, література тощо);
- виставки та бієнале сучасного мистецтва, архітектури, дизайну;
- професійні конференції та симпозіуми з культури й мистецтва;
- платформи культурного діалогу, конкурси, премії та короткострокові резиденції.
Умови участі
- подія має відбутися в Німеччині протягом 2025 року;
- подія повинна мати міжнародний характер і стратегічне значення для культурного представлення України;
- заявники мають надати офіційне підтвердження участі (лист-запрошення або програма заходу);
- заявка подається англійською мовою не пізніше ніж за 3 тижні до початку події;
- одна особа може подати лише одну заявку в період із липня по грудень 2025 року.
Як подати заявку
Необхідно заповнити заявку англійською мовою (форма доступна на сайті організатора) та надіслати її разом із підтвердженням участі на адресу:
mobility-germany@ui.org.ua до 5 грудня 2025 року.
Фінансування надається за принципом “першим подано — першим розглянуто”, доки не буде вичерпано бюджет програми.
Звітність
Після завершення заходу учасники мають подати звіт англійською мовою протягом 30 днів. Звіт повинен містити короткий опис події, результати участі, підтвердження присутності, а також фото чи відео (якщо є). Для групових заявок звіт подає керівник групи.
Контакти
У разі запитань або для отримання додаткової інформації звертайтеся до Представництва Українського інституту в Німеччині. Програму реалізовано за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини.
Дізнавайтеся про більше міжнародних можливостей для митців і культурних менеджерів на GetGrant.