DAAD Artists-in-Berlin Program

DAAD (Німецька служба академічних обмінів) у співпраці з Berliner Künstlerprogramm проводить прийом заявок на довготривалу мистецьку резиденцію DAAD Artists-in-Berlin Program. Ініціатива розрахована на іноземних митців зі сформованою професійною практикою, які планують жити й працювати в Берліні у 2028 році.

Програма забезпечує повний комплекс підтримки на час резиденції: щомісячну стипендію на життя й оренду, окреме мебльоване помешкання, компенсацію витрат на авіаквитки економкласу в обидва боки та медичне страхування за необхідності. Точний розмір грошових виплат організатор у відкритих даних не уточнює.

Заявки від кандидатів приймаються до 15 грудня 2026 року. Самостійно подати документи можуть автори, які працюють у галузях літератури, кіномистецтва, а також музики й звуку.

Що фінансують

Програма покриває ключові витрати, необхідні для зосередженої творчої діяльності резидента в Німеччині. Стипендіатам виплачується щомісячна грошова стипендія на життя та покриття орендних витрат, конкретний обсяг якої донор не зазначає.

Організатори додатково забезпечують кожного учасника мебльованим помешканням у Берліні та оплачують транспортні витрати на переліт економкласом. У випадках, коли це необхідно, програма також фінансує медичне страхування на період перебування.

Хто може подаватися

До участі запрошуються індивідуальні митці з усього світу, які вже утвердилися у власній художній практиці та мають визнаний доробок. Конкурс не розрахований на студентів та нещодавніх випускників вишів, проте аспіранти можуть брати участь у відборі на загальних засадах.

Самостійне подання заявок відкрито лише для трьох категорій: література, музика й звук, а також кіно. У галузі візуальних мистецтв відкритий прийом заявок не передбачений, оскільки потенційних кандидатів висуває спеціально призначене журі.

Тривалість та умови резиденції

Тривалість перебування в резиденції залежить від обраного професійного напряму митця. Для авторів у сферах літератури та музики й звуку тривалість програми становить 12 місяців, тоді як для кінематографістів передбачено перебування терміном 6 місяців.

Резиденція проходитиме безпосередньо у Берліні протягом 2028 року. Учасники мають планувати свій графік із розрахунком на безперервне перебування та роботу над власними проєктами в Німеччині впродовж зазначеного терміну.

Як подати заявку

Подання проєктів здійснюється індивідуально через офіційні канали програми до дедлайну 15 грудня 2026 року. Заявникам у категоріях літератури, музики й звуку чи кіно необхідно завчасно структурувати своє портфоліо та презентувати поточну художню практику.

Практична порада. Зважайте на значну часову дистанцію конкурсу, адже відбір проходить на 2028 рік, і чітко підтверджуйте статус самостійного досвідченого митця. Оскільки студенти до участі не допускаються, зосередьтеся на демонстрації незалежної професійної практики, яка виходить далеко за межі студентських робіт.

Заявки подають на сторінці донора: berliner-kuenstlerprogramm.de.