З лютого 2022 року Японія виділила Україні понад $10,7 млрд – більше, ніж будь-яка інша азійська країна. Більша частина цих коштів іде через урядові канали і міжнародні організації. Але є програми, куди можна подати заявку безпосередньо. У цій підбірці “Японсько-українські гранти” – чотири категорії японських програм для українців: державні стипендії для студентів і дослідників, постдокторські стипендії, підтримка культурних обмінів та гранти для громадських і культурних організацій.
Більшість програм адмініструється через посольство Японії в Україні (Київ). Найближчий активний цикл – MEXT 2027, прийом заявок: травень–липень 2026 року.
Знайдіть більше міжнародних грантів і стипендій
GetGrant – найбільша база актуальних програм для студентів, дослідників і організацій в Україні.
1. Стипендія MEXT 2027 (Японсько-українські гранти)
Японський уряд | Студенти та дослідники | Навчання в Японії
MEXT – Монбукаґакусьо (Монбусьо) – державна стипендія уряду Японії для іноземних студентів і дослідників. Покриває всі основні витрати: навчання, щомісячна стипендія (~¥143 000–¥145 000 залежно від рівня), авіаквитки в обидва кінці, проживання.
Для українців діють два напрями в рамках цієї програми:
Research Students (Стажер-дослідник)
Для тих, хто вже має ступінь бакалавра або магістра і хоче провадити дослідження, здобути ступінь магістра або PhD у японському університеті. Вимога: народитися після 2 квітня 1991 року (для цикл 2027). Знання японської мови не є обов’язковою умовою на момент подачі.
Undergraduate Students (Бакалаврат)
Для тих, хто після школи або першого курсу університету хоче отримати повний ступінь бакалавра в Японії. Тривалість: 4–5 років з включеним курсом японської мови. Навчання у будь-якій спеціалізації – від інженерії до гуманітарних наук.
| Для кого | Громадяни України, відповідно до вікових і освітніх вимог програми |
| Що покриває | Навчання, стипендія ~¥143 000–145 000/міс, авіаквитки, проживання |
| Дедлайн 2027 | Орієнтовно червень–липень 2026. Уточнити в посольстві |
| Канал подачі | Посольство Японії в Україні, email: culture@kv.mofa.go.jp |
| Офіційна сторінка | ua.emb-japan.go.jp → Культура та освіта → |
2. Стипендія Matsumae International Foundation 2027 (Японсько-українські гранти)
Приватний фонд | Постдоки | Дослідження в Японії, 3–6 місяців
Matsumae International Foundation (MIF) – японський приватний фонд, що підтримує постдокторські дослідження в Японії. Щороку обирає близько 20 дослідників з усього світу, оплачуючи транспортні витрати і частково витрати на дослідження. Пріоритет надається природничим і точним наукам, але заявки з соціальних і гуманітарних дисциплін також розглядаються.
Програма відкривається 1 червня 2026 року. Подача – до 30 червня 2026 року. Дослідницький візит відбувається з квітня 2027 року. Тривалість: 3–6 місяців у японському університеті або дослідницькому інституті.
| Для кого | Постдоки і дослідники до 49 років, з ученим ступенем або еквівалентом, з усіх країн |
| Що покриває | Транспортні витрати (часткове), витрати на дослідження, підтримка перебування |
| Тривалість | 3–6 місяців (квітень–вересень 2027) |
| Пріоритет | Природничі і технічні науки; соціальні та гуманітарні – за умов relevance |
| Дедлайн | 30 червня 2026 (відкривається 1 червня 2026) |
| Офіційна сторінка | mif-japan.org → |
3. Japan Foundation: програми культурного обміну 2026 (Японсько-українські гранти)
Japan Foundation | Культурні організації, видавництва, дослідники | Обмін Японія–Україна
Японська фундація щороку відкриває кілька грантових і стипендіальних програм для зарубіжних організацій і фахівців. Посольство Японії в Україні активно просуває ці можливості і є офіційним каналом подачі для українських заявників.
Support Program for Translation and Publication
Для українських видавництв, які планують перекласти і видати твори японської літератури або документальної прози. Програма покриває частину витрат на переклад і друк. Мова видання – будь-яка. Для участі потрібен комерційний або некомерційний видавець із зареєстрованою юридичною особою.
Grant Program for Dispatching Artists and Cultural Specialists
Для українських культурних організацій, які хочуть запросити японського митця, музиканта, режисера або культурного фахівця для виступу, лекції, воркшопу або резиденції. Програма покриває частину транспортних і організаційних витрат.
Japanese Studies Fellowship
Для дослідників і викладачів, які займаються японознавством: мова, культура, суспільство, історія. Передбачає стажування в Японії від кількох місяців до 1 року.
| Для кого | Видавництва, культурні організації, дослідники |
| Цикл | 2026 (FY2026), цикл відкрито |
| Дедлайни | Варіюються за підпрограмами – уточнити в посольстві або на JF Portal |
| Контакт | Посольство Японії в Україні: culture@kv.mofa.go.jp |
| Офіційна сторінка | jpf.go.jp/e/program → |
4. Кусаноне: японські гранти для організацій в Україні (Японсько-українські гранти)
Уряд Японії / JICA | НУО, медзаклади, освітні установи | Проєкти розвитку в Україні
«Кусаноне» (Grassroots Human Security Projects) – це японська програма грантової допомоги для місцевих організацій у країнах, що розвиваються, або в країнах, що переживають надзвичайну ситуацію. Україна входить до переліку пріоритетних країн з 2022 року.
Гранти направлені на дрібні і середні проєкти у сферах охорони здоров’я, освіти, соціальної підтримки, безпеки людини і розвитку громад. Посольство Японії в Україні регулярно передає грантоотримувачам обладнання і матеріали – одним із нещодавніх прикладів є Національна опера України.
Програма працює в річних циклах. Поточний цикл для проєктів 2027 року завершив прийом заявок 28 лютого 2026 року. Наступний цикл (проєкти 2028 року) орієнтовно відкриється восени 2026 року. Щоб не пропустити оголошення, підпишіться на новини посольства або надсилайте попередній запит до відділу культури.
| Для кого | НУО, медичні та освітні заклади, організації соціальної сфери, зареєстровані в Україні |
| Напрями | Охорона здоров’я, освіта, соціальний розвиток, безпека громад |
| Поточний статус | Цикл 2027 закритий (28 лютого 2026). Наступний відкриється ≈ осінь 2026 |
| Контакт | Посольство Японії в Україні: culture@kv.mofa.go.jp |
| Офіційна сторінка | ua.emb-japan.go.jp/ua_oda → |
5. Для дослідників: додаткові японські можливості (Японсько-українські гранти)
Приватні фонди | Дослідники | Японські партнерства
Кілька японських приватних фондів мають відкриті дослідницькі гранти на травень–червень 2026. Але важлива технічна деталь: всі вони встановлюють, що головний заявник (Principal Applicant) повинен бути дослідником у японській установі або мати японське громадянство / постійне проживання в Японії.
Зокрема: Sumitomo Foundation (Basic Science і Environmental Research, дедлайн 30 червня 2026, до ¥5–10 млн). Обидва гранти вимагають японської афіліації головного заявника.
Для українських дослідників це означає такий шлях: знайти японського колегу або університетський підрозділ, готовий подавати як Principal Applicant з вами в ролі collaborator. Роль collaborator явно дозволена і не вимагає японської афіліації. Такий формат підходить тим, хто вже має контакти в японській академічній спільноті або хоче їх встановити через конференції чи платформи на зразок JSPS International Programs.
Контакт для Sumitomo Environmental: environment@sumitomo.or.jp | Basic Science: basic.science@mail.sumitomo.or.jp
Зведена таблиця: Японсько-українські гранти 2026
| Програма | Для кого | Що дає | Дедлайн |
|---|---|---|---|
| MEXT – Research Students | Бакалаври, магістри, аспіранти | Повна стипендія: навчання + виплата + квитки | Черв.–лип. 2026 (через посольство) |
| MEXT – Undergraduate | Абітурієнти / 1-й курс | Повна стипендія на 4–5 років | Черв.–лип. 2026 (через посольство) |
| Matsumae MIF 2027 | Постдоки, дослідники до 49 років | Транспорт, дослідницькі витрати | 30 червня 2026 |
| Japan Foundation | Видавці, культурні орг., японознавці | Переклад/видання, запрошення митців, стипендія | Варіюється (перевірити в посольстві) |
| Кусаноне (Grassroots) | НУО, медзаклади, освітні установи | Грант на обладнання та проєкти | Цикл 2027 закритий; ≈ осінь 2026 – наступний |
| Sumitomo Foundation (як collaborator) | Дослідники з японськими партнерами | До ¥5–10 млн (лідер – японська установа) | 30 червня 2026 |
Знайдіть усі відкриті гранти та стипендії для вас
GetGrant щодня оновлює базу актуальних можливостей для студентів, дослідників і організацій. З підпискою – AI-підбір під ваш профіль.